This direct access from the underlying service component is recommended only in special cases where enabling access by wrapping each legacy system with a service adaptor is not possible. 只有在不可能通过服务适配器包装每个遗留系统来进行访问的情况下,才建议从基础服务组件进行直接访问。
The ones we look for include screen scrapers, web service calls, ESB with adapters for a legacy platform, messaging systems, direct legacy software API calls, technology specific gateways and bridges. 我们寻找的机制包括屏幕搜刮器、Web服务调用、带有用于遗留平台的适配器的ESB、消息传递系统、直接遗留软件API调用、特定于技术的网关和桥接。
As to the concept of knowledge teaching, concepts of delivery and instruction, direct experience and experimental knowledge, knowledge and cultural legacy should be clarified and a distinction should be made between students 'learning and general human understanding; 在知识教育观上,应理清传授与讲授、直接经验与感性知识、知识与人类文化遗产等概念,以及学生学习与一般人类认识的区别;